【受注受付】
8月10日（日）21:00 より受注受付を開始します。
発送予定日：8月15日～8月20日
※受注上限数：1点まで
※完売の場合、再販日は未定です。再入荷に関する個別のご案内は行っておりません。

【商品について】
本商品はハンドメイドのため、ひとつひとつ仕上がりに個体差があります。
掲載写真はサンプルです。表情や仕上がりはお選びいただけませんので、あらかじめご了承ください。

【仕様について】
ビーズ刺繍で制作したカニのモチーフです。高品質なガラスクリスタルを使用しています。
以下の仕様から無料でお選びいただけます：

・ヘアクリップ
・バレッタ

※バッグチャーム加工は＋800円で対応可能です。
追加オプションリンク：
バッグチャームチェーン（＋¥800）
https://doccacocca.theshop.jp/items/64902442
ネックレスチェーン（＋¥1300）
https://doccacocca.theshop.jp/items/85576903

ご希望の仕様はオプションよりご選択ください。
選択がない場合はクリップとしてお届けします。

⸻

[Order Information]
Orders will open on Sunday, August 10 at 9:00 PM (JST).
Estimated shipping: August 15 – August 20
*Maximum of 3 items per order.
*If sold out, restock date is undecided. We do not respond to individual restock inquiries.

[About the Product]
Each item is handmade, so individual differences will occur.
Photos are samples only. Please note that you cannot choose facial expressions or finishes.

[Specifications]
This is a hand-embroidered crab motif. High-quality glass crystal is used.
You can choose one of the following finishing options for free:

・Hair clip
・Barrette

*A bag charm option is available for an additional 800 yen.
Additional option links:
Bag charm chain (+¥800)
https://doccacocca.theshop.jp/items/64902442
Necklace chain (+¥1300)
https://doccacocca.theshop.jp/items/85576903

Please select your preferred option at checkout.
If no option is selected, the item will be shipped as a hair clip.

⸻

【訂購資訊】
我們將於 8 月 10 日（星期日） 晚上 9 點開始接受訂購。
預計出貨日期：8 月 15 日至 8 月 20 日
※每筆訂單最多限購 3 件。
※售完後補貨日期未定，恕不回覆個別查詢。

【關於商品】
本商品為人手製作，每件成品會略有不同。
圖片僅為示意，實際商品的表情與細節無法挑選，敬請理解。

【加工選項】
商品為手工刺繡的螃蟹主題作品，採用高品質玻璃水晶製作。
可免費選擇以下其中一種加工方式：

・髮夾（Hair clip）
・鯊魚夾（Barrette）

※加 800 日圓可選擇改為袋飾（Bag Charm）。
附加選項連結：
袋飾鏈 (+¥800)
https://doccacocca.theshop.jp/items/64902442
項鏈鏈 (+¥1300)
https://doccacocca.theshop.jp/items/85576903

請於下單時在選項中選擇您希望的加工方式。
如未選擇，將默認為髮夾出貨。